岁暮官斋独酌的寂寞吟唱,樗散忘宇宙的士人情怀写照
岁暮无所为,官门聊饮酒。
家贫乏肴果,撷蔬不盈手。
要归一醉尔,宁复计薄厚。
颓然几案间,樗散忘宇宙。
古来痛饮人,可是耽醇酎。
由来困寂寞,聊此娱昏昼。
纷纷眼前物,泯泯胸中垢。
当其暂忘去,快若免介胄。
萧萧风入檐,皎皎月当牖。
歌罢兴已阑,感叹还搔首。
岁暮:一年将尽之时。
乏肴果:缺少菜肴和果品。肴,鱼肉等荤菜。
撷蔬:采摘蔬菜。撷,摘取。
不盈手:不满一手,形容数量极少。
要归:总之,归根结底。
宁复计薄厚:哪里还计较酒肴的丰盛与否。宁,岂,哪里。
颓然:醉倒、精神不振的样子。
樗散:像樗木一样散置无用,比喻不合世用,常为自谦之词。语出《庄子·逍遥游》。樗,臭椿树。
忘宇宙:忘却天地万物,形容超然物外。
耽醇酎:沉溺于美酒。醇酎,味厚的美酒。
由来:从来,一直以来。
泯泯胸中垢:消除心中的烦闷污浊。泯泯,消除、平息的样子。垢,污垢,喻指烦恼。
免介胄:卸下铠甲头盔,比喻摆脱束缚,获得轻松。介胄,铠甲和头盔。
当牖:对着窗户。牖,窗户。
兴已阑:兴致已经消尽。阑,尽。
搔首:以手搔头,形容心绪烦乱或有所思考。