一首幽默旷达的戒酒答辩诗,于杯酒中见陆游晚年的人生智慧与洒脱性情。
离骚仅得比痛饮,旨酒何曾废善言。
因病细斟尤有味,无人独酌亦成欢。
何须巾漉醅浮蚁,不待杯邀月入樽。
但看井眉瓶作土,鸱夷仍自稳随轩。
耒尝病痹:我曾经患有风痹之症。耒,此处为作者自称。病痹,指风痹,一种肢体疼痛、麻木的疾病。
离骚仅得比痛饮:屈原的《离骚》只能与痛饮相比。此句化用典故,将饮酒与抒发忧愤的《离骚》并提。
旨酒:美酒。旨,味美。
废善言:妨碍说出有益的话。
细斟:慢慢地、仔细地斟酒品尝。
巾漉醅浮蚁:用布巾过滤酒糟,酒面上浮着泡沫(蚁)。漉,过滤。醅,未滤的酒。浮蚁,酒面上的泡沫,代指酒。
杯邀月入樽:化用李白《月下独酌》"举杯邀明月,对影成三人"诗意。
井眉瓶作土:井边的酒瓶已化为尘土。井眉,井口边沿。瓶,指酒瓶。此句暗喻时间流逝,物质易朽。
鸱夷:皮制的酒囊,代指酒。语出《史记·货殖列传》,范蠡自号"鸱夷子皮",后常以鸱夷指代酒或隐逸放达之人。
稳随轩:安稳地跟随车子。轩,一种有帷幕的车子。