苏门文人的禅林雅集实录，于茶墨诗香中见挚友情深与人生雅趣
休日不造请，出游贤友同。
城南上人者，宴坐花雨中。
金貌散香雾，宝铎韵天风。
鸟语演宝相，饭香悟真空。
尚书三二客，净社继雷宗。
黄子发锦囊，句有造物功。
握中一寸煤，海外千年松。
谁降午睡魔，赐茗屠团龙。
晁子卧城西，咫尺不可逢。
岂无坐中客，终觉少此公。
归帽见新月，扑衫暮尘红。
困眠有馀想，却听寺楼钟。
休日：休沐日，官员的休息日。
造请：登门拜访。
宋遐叔：宋遐叔，张耒友人，生平不详。
诣：前往，拜访。
法云：寺庙名，应为汴京（今开封）附近的寺院。
李公择：李常，字公择，北宋官员、藏书家，黄庭坚的舅父。
黄鲁直：黄庭坚，字鲁直，号山谷道人，"苏门四学士"之一，江西诗派开山之祖。
赐茗：皇帝赏赐的茶叶。
高丽盘龙墨：来自高丽（朝鲜半岛古国）的名墨，上有盘龙纹饰。
无咎：晁补之，字无咎，"苏门四学士"之一，张耒好友。
城南上人者：指法云寺的僧人。上人，对僧人的尊称。
宴坐：安坐，静坐。
金貌：指佛像的金身。
宝铎：佛塔或殿檐上悬挂的铃铎。
演宝相：演说佛法真谛。宝相，指佛的庄严形象或佛法真谛。
悟真空：领悟佛教"空"的哲理。
尚书：指李公择，他曾任礼部尚书。
净社：指佛教净土宗的法社，此处借指文人雅集。
雷宗：可能指东晋高僧慧远在庐山东林寺结的白莲社，因其地近雷次宗居所，或借指高雅的文人集会。
锦囊：用锦制成的袋子，古人常用来存放诗稿。此处指黄庭坚出示新作。
造物功：形容诗句精妙，如有自然造化的功力。
一寸煤：指墨。
海外千年松：指制墨的原料松烟来自海外古松，极言其珍贵，与"高丽盘龙墨"呼应。
屠团龙：指烹煮、碾碎团龙茶。屠，此处为破解、碾碎之意。团龙，宋代贡茶的一种，制成团状，上有龙纹。
晁子：晁补之。
咫尺：比喻距离很近。
归帽见新月：归途中，从帽檐下看见新月升起。
扑衫暮尘红：傍晚的红色尘土扑上衣衫。