谪官黄州的幽默自嘲,以酒化苦为乐的宋代士人达观诗
我初谪官时,帝问司酒神。
曰此好酒徒,聊给酒养真。
去国一千里,齐安酒最醇。
失火而遇雨,仰戴天公仁。
谪官:古代官员因罪被降职或流放到边远地区。
司酒神:掌管酒的神祇。此处是诗人借神话自嘲的想象。
好酒徒:嗜好饮酒的人。这里是诗人自指,带有自嘲与旷达的意味。
聊给酒养真:姑且赐予酒来涵养真性情。聊,姑且。给,供给。养真,保养纯真的本性。
去国:离开京城。国,指国都。
齐安:宋代黄州的古称,即今湖北黄冈。张耒曾贬谪于此。
失火而遇雨:比喻在遭遇不幸(贬谪)时,却意外得到了补偿(好酒)。
仰戴天公仁:抬头感戴上天的仁慈。仰戴,敬仰感戴。天公,上天。