一幅宋代农民纳粮后的欢愉画卷,于平实叙事中见民生真情
场头雨乾场地白,老稚相呼打新麦。
半归仓廪半输官,免教县吏相催迫。
羊头车子毛巾囊,浅泥易涉登前冈。
仓头买券槐阴凉,清严官吏两平量。
出仓掉臂呼同伴,旗亭酒美单衣换。
半醉扶车归路凉,月出到家妻具饭。
一年从此皆閒日,风雨闭门公事毕。
射狐罝兔岁蹉跎,百壶社酒相经过。
仓前村:村庄名,应是诗人所见或虚构的村庄,代指缴纳赋税的乡村。
输麦:缴纳麦子作为赋税。输,输送,缴纳。
场头:打谷场的边上。
雨乾:雨停后地面变干。乾,同“干”。
仓廪:粮仓。
羊头车子:一种独轮手推车,车头形似羊头,便于在乡间小路运输。
毛巾囊:用粗布(毛巾)做的口袋,用来装粮食。
浅泥易涉:雨后泥泞不深,容易通过。
仓头:指官仓的管理人员或地点。
买券:缴纳赋税后领取的凭证(收据)。券,凭证。
槐阴凉:在槐树的树荫下乘凉,形容缴税手续办理处。
清严官吏两平量:清廉严格的官吏,用公平的斗斛(量器)称量。平量,公平称量。
掉臂:甩动胳膊,形容轻松、自在、无拘无束的样子。
旗亭:古代市中的酒楼,常悬挂酒旗作为标志。
单衣换:用卖粮所得的钱买酒喝,以至于要脱下外衣(形容畅饮后的随意或微醺)。一说指换钱买酒。
妻具饭:妻子准备好了饭菜。具,准备。
閒日:空闲的日子。閒,同“闲”。
公事毕:指缴纳赋税这件“公事”完成了。
射狐罝兔:射猎狐狸,用网捕捉兔子。罝(jū),捕兽的网。这里指农闲时的娱乐活动。
岁蹉跎:时光虚度。这里并非贬义,而是指可以悠闲地度过时光。
百壶社酒:指村民们聚在一起畅饮社酒(祭祀土地神后众人分享的酒)。百壶,形容酒多,聚会热闹。
相经过:互相往来,串门拜访。