春夜淮河泊舟图,羁旅情怀寓于淡远星月之间
县郭初传柝,船窗已闭篷。
星低春野路,月淡夜淮风。
烟水东南阔,渔盐吴楚同。
久游谙里社,赊酒问邻翁。
淮上:淮河之上。淮河是中国重要的地理分界线,流经今河南、安徽、江苏等地。
县郭:县城的外城,泛指县城。
柝:古代巡夜时敲击报更的木梆。
闭篷:关上船篷。篷,船篷,用以遮风挡雨。
星低:星星低垂,形容夜色已深,天幕低垂的景象。
春野路:春天的原野道路。
月淡:月色朦胧,光线微弱。
夜淮风:夜晚淮河上的风。
烟水:水面上弥漫的雾气。
东南阔:指向东南方向望去,水域辽阔。
渔盐吴楚同:指淮河流域的渔业和盐业与吴地(今江浙一带)、楚地(今湖北、湖南一带)相同,说明此地物产丰饶,风俗相近。
久游:长期在外游历。
谙:熟悉,了解。
里社:乡里,村落。古代二十五家为一里,里设社,是祭祀土地神的地方,后泛指乡里。
赊酒:向人赊欠买酒。赊,欠账购买。
邻翁:邻家的老翁。