苏门学士晚年心曲,于山水寄寓中抒写归隐之思与故友情深
洛川北岸锦屏西,竹树萧萧面翠微。
风月有情常似旧,山川信美不如归。
文章送老甘无用,鱼鸟从游久息机。
寄语长安倦游客,年来何事素书稀。
蔡彦规:张耒的友人,生平不详,从诗中内容看,应是当时在京城为官或客居之人。
洛川:即洛水,流经洛阳。此处代指洛阳一带,或泛指中原地区。
锦屏:锦绣的屏风,此处比喻洛阳北岸风景秀丽如画屏。
竹树萧萧:形容竹林树木在风中摇曳发出的声音,营造出清幽、略带寂寥的氛围。
翠微:青翠的山色,也常指青山。
风月有情:风与月仿佛有感情,意指自然景物依旧美好,充满情意。
山川信美:化用王粲《登楼赋》中“虽信美而非吾土兮”句意,意为山川确实美丽。
文章送老:指以写文章来度过晚年。
鱼鸟从游:与鱼鸟为伴,一同游息,意指归隐田园,亲近自然。
息机:息灭机心,指摆脱世俗的巧诈之心,归于淡泊宁静。
长安倦游客:指厌倦了京城(长安,此处代指汴京)客居生活的友人蔡彦规。
素书:古人以白绢写信,故称书信为“素书”。此处询问为何书信稀少。