苏门学士深情挽歌,以典颂德,寄望家风传承的宋代五律佳作
异政颍川凤,遗风叔度陂。
闻哀苦朋友,归葬束书诗。
百岁乡人社,他年故吏碑。
知公万金产,故在阿戎儿。
异政颍川凤:用典。颍川凤,指汉代颍川太守黄霸,为政清明,有“凤皇”之瑞。此处借指黄几道为官有卓越政绩,如同黄霸。
遗风叔度陂:用典。叔度,指东汉名士黄宪,字叔度,其德行如千顷陂塘,澄之不清,淆之不浊。此处赞黄几道继承了黄宪般的高尚品德。
闻哀苦朋友:听闻朋友的噩耗,内心悲痛。
归葬束书诗:指黄几道去世后,归葬故乡,只留下诗书文章。束,捆扎,引申为整理、遗留。
百岁乡人社:指黄几道在乡里德高望重,是乡社中受人敬仰的百岁长者(或指其德行足以享百年之祀)。社,古代地方祭祀组织或民间团体。
他年故吏碑:他年,将来。故吏碑,旧时下属为纪念已故长官所立的碑。此句预言黄几道将来会有故吏为其立碑纪念。
知公万金产:知道您(黄几道)最宝贵的遗产。万金产,比喻极其珍贵的财富,此处指精神遗产或家风。
故在阿戎儿:故,本来、确实。阿戎,六朝以来对堂弟的称呼,此处或指子侄辈。全句意为,您最宝贵的遗产(德行与家风)确实传承在了您的子侄身上。