夏日庭院闲居图,于静谧光影中寄寓晚年人生慨叹
诗书老去信无功,偷得閒官许养慵。
山影当庭初转日,水声穿竹自来风。
晚催萱蕊昏还敛,日射榴房午更红。
览物赋诗成底事,萧萧双鬓欲衰翁。
诗书老去信无功:意指自己钻研诗书到老,确实感到没有什么实际的功业成就。信,确实。
偷得閒官许养慵:侥幸得到一个清闲的官职,正好可以让自己懒散度日。偷得,侥幸得到。閒官,清闲的官职。养慵,培养、放任慵懒的性情。
山影当庭初转日:庭院中映照的山影,随着太阳的移动而刚刚开始转动。当庭,对着庭院。
水声穿竹自来风:水流穿过竹林的声音,伴随着自然而来的凉风。
萱蕊:萱草的花苞。萱草,又名忘忧草。
敛:收拢,闭合。这里指萱草花在黄昏时闭合。
榴房:石榴的果实,因其多室多籽,状如房舍,故称。
览物赋诗成底事:观赏景物、吟咏诗歌,最终成了什么事呢?底事,何事,什么事。
萧萧:头发稀疏花白的样子。
衰翁:衰老的老翁。