谪居黄州的秋日孤寂吟唱,以质朴语言感怀困顿生活与真挚友谊
军城晓鼓已蓬蓬,城下秋云卷暮江。
祇有老鸡能换卧,更无佳客可倾缸。
冲风时动萧萧叶,晚日斜窥寂寂窗。
犹喜江南有佳客,怜贫时致玉壶双。
齐安:今湖北黄冈,宋代黄州治所。张耒曾谪居于此。
酒殊恶:酒的质量非常差。殊,很,非常。
武昌:指对岸的鄂州(今湖北鄂州),与黄州隔江相望。
潘主簿:诗人的朋友,姓潘,时任主簿(掌管文书的低级官员)。
惠双榼:惠赠两壶(酒)。榼(kē),古代盛酒或贮水的器具。
军城:指黄州城,因其地处军事要冲,故称。
蓬蓬:形容鼓声沉闷、急促。
祇有老鸡能换卧:只有老鸡能交换着卧下(形容生活单调,只有鸡相伴)。祇,同“只”。换卧,指鸡群轮流栖息。
倾缸:指开怀畅饮。缸,酒缸。
冲风:猛烈的风。
萧萧:风吹树叶的声音。
寂寂窗:寂静的窗户,形容居处冷清。
玉壶双:指潘主簿赠送的两壶美酒。玉壶,对酒壶的美称。