苏门学士的冬夜孤吟,以荒寒山城景写尽贬谪愁绪
击柝山城闭,疏灯野店扃。
疾风鸣夜谷,晴水动浮星。
霜翼归何晚,邻机织未停。
短歌时自和,愁绝更谁听。
击柝:敲击木梆。柝,古代巡夜打更用的梆子。
山城闭:山中的小城城门关闭。
疏灯:稀疏的灯火。
野店扃:荒野中的客店门已上锁。扃,从外面关门的闩、钩等,此处指关门。
疾风鸣夜谷:猛烈的风声在夜晚的山谷中呼啸作响。
晴水动浮星:晴朗夜空下的水面,倒映着闪烁的星星,仿佛星星在水波中浮动。
霜翼:指在寒霜中飞行、归巢的鸟儿。翼,代指鸟。
邻机织未停:邻家织布机的声响还未停歇。机,指织布机。
短歌:随口吟唱的短小歌谣。
愁绝:愁苦到了极点。
更谁听:又有谁来听呢?更,又。