江西诗派名篇,于夏日暴雨中见幽人稳睡之乐与超然心境
蕲簟纱厨与夏宜,法曹腰腹大何为。
重云到地翻盆雨,却是幽人稳睡时。
蕲簟:用湖北蕲春出产的竹子编织的凉席,以细密凉爽著称,是古代名贵的夏日用品。
纱厨:即纱帐,用轻薄的纱罗制成的帐子,用以避蚊纳凉。
法曹:汉代掌管邮递驿传的官署,此处借指身居官职、忙于公务的人。
腰腹大何为:字面意思是腰腹肥大能做什么呢?此处是戏谑之语,暗指官员养尊处优,大腹便便,却未必能享受夏日闲适。
重云:浓厚的乌云。
翻盆雨:形容雨势极大,如同将水盆倾倒下来一般。
幽人:幽居之人,隐士,此处指诗人自己或像他一样安于清贫、不慕荣利的人。