安贫乐道的精神宣言,与圣贤对话的五言咏怀佳作
伊余生三吴,窜逐落荒外。
大目试环顾,四海等一芥。
谁能于其间,清浊分泾渭。
含菽亦饱满,食檗有馀味。
不羡嵇叔夜,左右持酒蟹。
大哉黄卷中,日与圣贤对。
伊余:我。伊,发语词,无实义。
三吴:古地区名,说法不一,一般指吴郡、吴兴、会稽,即今江苏南部、浙江北部一带。陆游为越州山阴(今浙江绍兴)人,属三吴之地。
窜逐:流放,贬谪。此处指作者因坚持抗金主张,仕途坎坷,被排挤出朝廷,远离政治中心。
大目:放眼,极目远望。
四海等一芥:天下之大,在作者看来也不过像一粒芥子般微小。等,等同。芥,小草,喻极微小之物。
清浊分泾渭:泾水和渭水一清一浊,合流后界限分明。比喻是非、善恶分明。此处反用其意,感叹世道浑浊,难以分辨。
含菽:吃豆类。菽,豆类的总称,指粗茶淡饭。
食檗:吃苦木。檗,即黄檗,树皮味苦,可入药。比喻生活清苦。
有馀味:指甘之如饴,不以为苦。
嵇叔夜:即嵇康,字叔夜,“竹林七贤”之一,以放达嗜酒著称。
左右持酒蟹:形容嵇康纵情享乐的生活状态。持,拿着。
黄卷:指书籍。古时用黄檗染纸以防蠹,故称。
圣贤:指古代圣贤的著作和思想。