工笔细绘江南梅雨图,反用典故抒写超然闲适心
泽国梅蒸早,郊云泄雨多。
阴泉涌阶穴,重雾宿庭柯。
月魄藏仙驭,山头洗佛螺。
朝虹饮江曲,夜电发岩阿。
纤箑清初暑,香藭辟旧疴。
官閒门自静,不为翟公罗。
泽国:多水之地,此处指久雨之后,遍地积水如湖泽之国。
梅蒸:指梅雨季节的湿热天气。梅子黄熟时,江南多雨潮湿,故称。
郊云:郊野上空的云层。
泄雨:倾泻而下的大雨。
阴泉:指从地下或石缝中涌出的泉水,因久雨而水量大增。
阶穴:台阶的缝隙或孔洞。
重雾:浓重的雾气。
宿庭柯:停留在庭院中的树木枝干上。宿,停留。柯,树枝。
月魄:指月亮,也指月光。魄,月轮无光的部分,代指月亮。
仙驭:仙人的车驾,此处借指月亮。传说月亮由仙人驾驭。
佛螺:指螺髻,形似螺壳的发髻,佛经中称佛顶髻为“郁多罗僧”,状如青螺。此处比喻被云雾缭绕的山峰,经雨水洗涤后,青翠如佛螺。
朝虹:早晨出现的彩虹。
饮江曲:形容彩虹一端垂入江湾,如同在饮水。
夜电:夜晚的闪电。
发岩阿:从山岩的角落发出。阿,山的曲折处。
纤箑:细薄的扇子。箑,扇子。
清初暑:驱散初夏的暑热。
香藭:指川芎,一种有香气的草本植物,可入药,古人认为其香气可辟邪祛病。
辟旧疴:驱除旧病。疴,疾病。
官閒:官职清闲。閒,同“闲”。
翟公罗:翟公的门庭。翟公为西汉人,官廷尉时宾客盈门,罢官后门可罗雀。罗,罗网,指门庭冷落。此处反用其意,说自己门庭寂静是出于本心,并非失势所致。