北宋官员间的雅致赠别,五律中对友人才华的深沉期许
连佐陪京郡,愁衔出祖杯。
新曹抛野蕝,旧第老公槐。
府檄迎车远,戎牙宴豆开。
遥知倾坐日,方叹阿■才。
太常博士:古代官职名,属太常寺,掌管礼仪祭祀等事务。
许昌通理:指王素被任命为许昌通判。通理,即通判,宋代州府副长官,有监察之权。
陪京:指陪都。北宋以开封为东京,洛阳为西京(河南府),此处应指王素曾在西京洛阳任职。
出祖:古代出行前祭祀路神,后引申为饯行送别。
新曹:指新任的官职或新的官署。
野蕝:野外临时设立的饯别场所。蕝,同“蕞”,指临时设立的标志或场所。
旧第:旧日的宅邸。
公槐:指三公宅第所植之槐树,常代指高官显宦的府邸或朝廷。
府檄:州府的公文、任命文书。
戎牙:指军府、幕府。牙,通“衙”。
宴豆:宴席。豆,古代食器。
倾坐:满座倾倒,形容才华出众,令在座者钦佩。
阿■才:原诗此处有缺字(■)。‘阿’可能为发语词,或指‘阿谁’(何人)。‘■才’推测为‘某才’,意指其才华。全句意为方才感叹(你的)才华。