一幅工笔细描的夏日雨霁图,于清新景致中见士大夫闲情与理趣
层霭冒遥城,风长雨足轻。
暗云依电簇,微日记虹明。
树洗连帷出,荷翻百琲倾。
幸无漂麦虑,舒啸倚前楹。
南轩:南面的窗户或廊庑。轩,有窗的长廊或小屋。
层霭:层层叠叠的云气或雾气。
冒遥城:笼罩着远处的城郭。冒,覆盖、笼罩。
风长雨足轻:风势悠长,雨点细密轻盈。
暗云依电簇:乌云随着闪电的亮光而聚集。簇,聚集。
微日记虹明:雨后天色微晴,彩虹显现。记,同“既”,已经。
树洗连帷出:树木被雨水洗刷后,枝叶相连如帷帐般显现。
荷翻百琲倾:荷叶翻动,上面的水珠如成串的珍珠倾泻而下。琲,成串的珠子。
幸无漂麦虑:幸好没有麦子被雨水冲走的忧虑。漂麦,典出《后汉书·高凤传》,高凤读书时暴雨漂麦而不觉,此处反用其意,指担忧农事。
舒啸倚前楹:悠闲地长啸,倚靠着前面的柱子。舒啸,放声长啸。楹,厅堂的前柱。