北宋宰相的岁末悲歌,于黄河渡口抒写宦海沉浮与归隐之思
戍苦河兼重,星回岁聿悲。
颓云埋雪树,暗水入冰池。
山叠看疑近,楼高倚更危。
吞腥何日了,归去茹华芝。
孟津:古黄河渡口名,在今河南省孟津县东北。相传周武王伐纣时在此会盟诸侯,故又称盟津。
岁晚:一年将尽之时,即岁末。
戍苦:戍守边疆的艰苦。
河兼重:指黄河天险与戍守重任的双重压力。河,特指黄河。
星回:星宿回转,指一年将尽。语出《礼记·月令》:“星回于天,岁将几终。”
岁聿悲:岁末令人悲伤。聿,助词,无实义。
颓云:低垂、厚重的云层。
埋雪树:形容乌云低垂,仿佛要将积雪的树木掩埋。
暗水:幽暗、不显的水流。
入冰池:流入结冰的池塘。
山叠看疑近:层叠的山峦看起来似乎很近,实则遥远,暗示归途艰难。
楼高倚更危:高楼倚靠栏杆,更觉其高危,暗喻身处险境或仕途不安。
吞腥:比喻忍受官场的污浊或世俗的纷扰。腥,指腥膻污秽之物。
何日了:何时才能结束。
茹华芝:食用灵芝。华芝,灵芝的美称,象征高洁的隐逸生活。茹,吃。