寒士贫居的辛酸自画像,于鼠斗牛误的奇想中见沉痛悲凉
老屋共栖迟,穷年吊影悲。
宵床牛误斗,昼壁鼠无仪。
窗北那成隐,家东益自嗤。
因声谢巢燕,京洛足华榱。
栖迟:游息,居住。此处指勉强居住。
穷年:终年,整年。
吊影:形影相吊,形容孤独无依。
宵床牛误斗:夜晚躺在床上,听到老鼠打架的声音,误以为是牛在争斗。极言鼠患之猖獗与居所之破败。
昼壁鼠无仪:白天墙壁上的老鼠也毫无顾忌,不守规矩。仪,礼仪,规矩。
窗北那成隐:住在破旧的北窗之下,哪里谈得上隐居的雅趣。
家东益自嗤:家徒四壁,境况窘迫,连自己都觉得可笑。嗤,讥笑。
因声谢巢燕:因此寄语(或托声音告诉)梁上的燕子。谢,告诉,致意。
京洛足华榱:京城洛阳有的是华丽的屋宇(可供你筑巢)。榱,椽子,代指房屋。