一首记录官场尴尬趣事的幽默诗,于自嘲中见宋代文人的生活智慧
诏恩蠲谒静朝扉,掀淖都街独未知。
同舍恣成庄蝶梦,可怜臣朔忍朝饥。
遇雨放朝:因大雨而免除朝会。古代制度,遇恶劣天气,皇帝会下诏免除官员上朝。
掖门:宫殿的旁门,官员上朝出入的宫门之一。
方审:才知道,才弄清楚。
戏呈同舍:以戏谑的口吻写给同僚。同舍,指在同一官署任职的同僚。
诏恩蠲谒:皇帝下诏恩准免除朝见。蠲(juān),免除。谒,朝见。
静朝扉:使朝门安静,指不用上朝,宫门处没有官员聚集。
掀淖都街:形容大雨冲刷街道,泥泞不堪。淖(nào),泥沼,泥泞。
独未知:唯独自己不知道(放朝的消息)。
同舍恣成庄蝶梦:同僚们正可以随心所欲地做美梦(指在家安睡)。庄蝶梦,典出《庄子·齐物论》,庄子梦见自己化为蝴蝶,后多指梦境或虚幻之事,此处指安逸的睡眠。
臣朔:东方朔,汉武帝时大臣,以诙谐机智、直言敢谏著称。此处是作者自比。
忍朝饥:忍受着早朝的饥饿。古代官员上朝时间极早,常需空腹。