寒夜值宿的孤寂独白,以颜回自况的沉郁绝句
紫垣疏舍拂霄霓,官烛台衾夜境凄。
况是颜生无饮分,小斋应免醉如泥。
紫垣:指皇宫或朝廷。垣,墙。紫垣是古代对皇宫的尊称,因天象中紫微垣为天帝居所。
疏舍:简陋的房舍。疏,稀疏、简陋。
拂霄霓:形容屋舍高耸,仿佛能触及天上的云霓。拂,掠过、触及。霄霓,云霄和霓虹。
官烛:公家供给的蜡烛,暗示诗人此时在官署或值夜。
台衾:指简陋的床铺和被褥。台,可能指低矮的坐具或床榻;衾,被子。
夜境凄:夜晚的景象凄凉。
况是:何况是,表示递进。
颜生:指颜回,孔子的弟子,以安贫乐道、生活简朴著称。此处诗人以颜回自比。
无饮分:没有饮酒的福分或兴致。分,缘分、福分。
小斋:小小的书斋。
应免:应该可以避免。
醉如泥:形容大醉的样子。