十年重游最高学府,以精工之笔抒写物是人非的深沉慨叹
十载虞庠路,依然目所存。
高槐记经市,秋水识桥门。
迥阁珍图秘,长廊审像昏。
旧徒皆突弁,故友即尘根。
昔在衣成缁,今还禄有轩。
范云身寖老,何术谢君恩。
国子监:中国古代最高学府和教育管理机构,位于京城。
虞庠:周代学校的名称,此处借指国子监。
十载:指作者离开国子监已有十年之久。
高槐:高大的槐树,国子监内常见树木,也象征文教之地。
经市:指国子监附近的书籍市场或文化集市。
桥门:国子监的大门,因门前有桥而得名。
迥阁:高耸的楼阁,指国子监内的藏书楼或建筑。
珍图秘:珍藏的典籍图册。
审像昏:仔细辨认(先贤)画像已模糊不清。
突弁:指突然戴上成人的帽子(弁),喻指当年的学生已长大成人。
尘根:佛教语,指尘世的根源,此处喻指故友已散落于世俗之中,或已故去。
衣成缁:白衣变成了黑色,既指官职服色的变化,也暗喻岁月风尘的沾染。
禄有轩:享有俸禄和车驾,指如今身居高位。
范云:南朝梁代诗人,以文才和早逝闻名,此处作者自比。
寖老:逐渐衰老。寖,同“浸”,渐渐。
谢君恩:报答君王的恩德。