咏石言志之佳作,以水痕石韵寄托不随流俗的文人风骨
晓波清苍痕,豗激翠将腐。
奔涛已东决,磊块留不去。
巧匠取之出,入资园亭趣。
阴罅齧馀苔,寒凹逗轻露。
彼怪予弗谈,不转吾所慕。
水文:指水冲刷、侵蚀形成的纹理或痕迹。
叠石:指园林中堆叠的假山石。
晓波:清晨的水波。
清苍痕:清澈而带有青黑色(苍色)的侵蚀痕迹。
豗激:水流冲击、激荡。豗,音huī,撞击。
翠将腐:形容石头被水冲刷得仿佛翠绿的颜色都要朽烂了,极言水势之猛与时间之久。
奔涛已东决:汹涌的波涛已经向东冲决而去。
磊块:指嶙峋不平的石头。
巧匠:技艺高超的工匠。
园亭趣:园林亭台的雅趣。
阴罅:石头背阴处的缝隙。罅,音xià,裂缝。
齧馀苔:残留着被(水或时间)侵蚀过的苔藓。齧,音niè,同“啮”,咬,引申为侵蚀。
寒凹:石头表面因侵蚀形成的寒冷凹陷处。
逗轻露:凝聚着细微的露珠。逗,停留,凝聚。
彼怪予弗谈:那些(认为石头)怪异的人,我不与他们谈论。怪,以……为怪。
不转吾所慕:不会改变我所爱慕(此石)的心意。转,改变。