北宋文人秋园吏隐图,以工笔细描见超然之趣的闲适名篇
避事长卿志,閒居郎将流。
无心婴外物,有兴为高秋。
僦舍馀三亩,畸人代一邱。
园空树色至,日淡暝烟浮。
绀叶繁江蓼,丹须亚海榴。
青松七鬣嫩,黄菊万钉稠。
露泫梨津熟,风乾芰扇愁。
小池圆写镜,卧石侧盘虬。
爱竹惟惭赋,逢萱即忘忧。
信非吾土美,聊并小山留。
胜托三馀暇,幽寻五日休。
沼蛙观聿役,檐雀听啁啾。
心有冥鸿伴,歌烦警鹤酬。
兹焉为乐地,时事判悠悠。
僦舍:租赁的房舍。僦,租赁。
翛然:无拘无束、超脱自在的样子。
长卿:指西汉辞赋家司马相如,字长卿,曾称病闲居。此处诗人以司马相如自比,表达避世闲居之志。
郎将流:指汉代中郎将一类的闲散官职。流,品类。此处亦指闲居状态。
婴:缠绕,羁绊。
畸人:指不合于世俗的异人。《庄子·大宗师》:‘畸人者,畸于人而侔于天。’此处诗人自指。
代一邱:相当于一座山丘。代,替代,相当于。邱,同“丘”。
绀叶:深青透红的叶子。绀,一种深青带红的颜色。
江蓼:生长在水边的蓼科植物,秋季开花。
丹须:红色的花蕊。
亚海榴:仅次于(或比得上)石榴。亚,次一等,接近。海榴,即石榴。
七鬣:形容松针茂盛,如马鬃般一簇簇生长。鬣,兽类颈上的长毛,此处喻松针。
万钉稠:形容菊花繁密,如同万颗金钉。
露泫:露珠下滴。泫,水珠下滴。
梨津熟:梨子成熟多汁。津,汁液。
芰扇:指菱叶,形似团扇。芰,菱角。
写镜:映照如镜。写,同“泻”,此处指映照。
盘虬:盘曲如虬龙。虬,古代传说中有角的小龙。
爱竹惟惭赋:化用东晋王子猷“何可一日无此君”爱竹典故,自谦没有王徽之那样的咏竹名篇。
逢萱即忘忧:萱草,又名忘忧草。
信非吾土:确实不是我的故乡。语出王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
小山留:用西汉淮南小山《招隐士》典故,指暂留于隐居之地。
三馀:指闲暇时间。典出《三国志》,董遇言“冬者岁之馀,夜者日之馀,阴雨者时之馀”。
五日休:宋代官吏每五日一休沐。
聿役:勤勉劳作的样子。聿,语助词;役,劳作。
冥鸿:高飞远遁的鸿雁,比喻避世隐居的高士。
警鹤:闻警露而鸣的鹤,比喻保持警觉的贤士。
判悠悠:意为将世事远远抛开。判,分,豁出去。悠悠,遥远,此处指置之度外。