注释
醉太平：曲牌名，属北曲正宫
次韵：按照原作的韵脚和韵律创作
查德卿：元代散曲作家，生平不详
柳丝：柳条细长如丝，象征离别相思
莲枝：莲花枝干，谐音"怜枝"，暗含怜爱之意
屈指：扳着手指计算，形容仔细思量
断肠词：令人肝肠寸断的诗词，指悲伤的爱情作品
双飞燕子：成双成对的燕子，反衬人的孤独
译文
条条柳丝低垂，朵朵莲花绽放。赏花应当趁着年少时光。闲暇时扳指细数，千千万万的相思文字，古往今来的风流往事。不忍心重新阅读那些令人断肠的词句，嫉妒那成双成对飞翔的燕子。
赏析
这首小令以细腻的笔触描绘了春末夏初的景色，通过柳丝、莲枝等意象营造出婉约的意境。作者运用对比手法，将自然景物的生机勃勃与人物内心的孤寂形成鲜明对照。'看花应趁少年时'一句既是对青春易逝的感慨，也暗含对及时行乐的劝诫。后四句通过数字叠加'千千万万'、'今今古古'强化了相思的深重和历史的长久，最后以'妒双飞燕子'作结，巧妙运用反衬手法，将孤独之情推向高潮。全曲语言清丽，情感真挚，体现了元代散曲婉约细腻的艺术特色。
创作背景
这首作品创作于元代，是张可久次韵查德卿的同调作品。元代散曲创作繁荣，文人之间经常通过次韵唱和的方式交流技艺。张可久作为元代后期重要散曲家，作品多以描写山水田园和抒发个人情感为主。此曲反映了元代文人对于爱情、时光流逝的普遍感慨，体现了当时散曲创作注重抒情性和音乐性的特点。