赠别功勋老臣的典雅之作，以史笔颂德，展现宋代士大夫的进退荣宠
中朝鹄发俊，得谢宠安车。
碧落超新秩，承明别旧庐。
叔时今老矣，司寇此归欤。
画有封厨秘，诗多乙牍馀。
云情元自远，舟意本常虚。
酌酒朋三寿，挥金辈二疏。
深恩仍给俸，令子复将舆。
几日西清对，留光惇史书。
致政：归还政事，即退休。
燕侍郎：指燕肃，字穆之，北宋著名科学家、画家、官员，官至礼部侍郎。
中朝：指朝廷。
鹄发：白发。鹄，天鹅，羽毛洁白，喻指白发。
俊：才智出众的人。
得谢：获得准许退休。
安车：古代可以坐乘的小车，供高官告老或征召有重望的人使用，以示优待。
碧落：天空，此处借指朝廷或皇帝。
超新秩：超越常规的品级，指获得特殊的荣誉或晋升。
承明：汉代承明殿，后泛指宫廷。
旧庐：旧日的官署或居所。
叔时：指春秋时郑国的贤大夫子产（公孙侨），字子产，此处借指燕肃德高望重。
司寇：古代官名，掌刑狱。此处或指燕肃曾任的官职，或泛指其司法方面的才能。
归欤：回去吧。语出《论语》，表达归隐之意。
封厨秘：指燕肃的画作被珍藏于宫廷秘府。
乙牍：指校勘书籍。牍，书版。乙，指勾画改动的符号。
云情：如云般高远淡泊的情怀。
舟意：如舟行水上般虚静不滞的心境。
三寿：指上寿、中寿、下寿，泛指长寿。
挥金辈二疏：指西汉疏广、疏受叔侄，功成身退后散尽钱财的典故。
给俸：退休后仍给予俸禄。
令子：对别人儿子的美称。
将舆：驾车，指儿子侍奉左右。
西清：指帝王宫内游宴之处，也指清要的文学侍从之臣。
惇史：有德行之人的言行记录，指信史。