北宋兄弟酬赠名篇,以诗笔记录馆阁文臣向财政实权的仕途进阶
长简蓬山藏,婆娑试满年。
频书对命笏,长负出休钱。
运复光华旦,恩回咫尺天。
罢披穷石诉,入佐计台员。
近对涂丹密,相趋委佩联。
太官供饵美,三服赐袍鲜。
平进真如砥,孤飞旧恶弦。
犹胜广文客,摧擿猎尘编。
计省:宋代三司(盐铁、度支、户部)的别称,掌管国家财政,是重要的中央机构。
长简蓬山藏:指兄长长期在清要的馆阁(如史馆、昭文馆、集贤院,常以“蓬山”喻之)任职。简,指官员的档案或履历。
婆娑试满年:从容不迫地度过了考核年限。婆娑,形容从容的姿态。试满年,指官员任期考核期满。
频书对命笏:频繁地书写奏章,手持笏板应对皇帝的诏命。笏,古代官员上朝时手持的记事板。
长负出休钱:长期拖欠着休假期间的俸禄。宋代官员有休沐制度,此句或暗指兄长勤于公务,无暇休沐。
运复光华旦:时运再次迎来了光明的早晨,指获得升迁机遇。
恩回咫尺天:皇帝的恩泽从近在咫尺的朝廷(天)降临。咫尺天,指皇帝或朝廷。
罢披穷石诉:不再需要披阅那些来自偏远艰难之地的诉状。穷石,指偏远贫瘠之地。
入佐计台员:进入三司担任辅佐官员。计台,即计省。
近对涂丹密:得以近距离在宫禁(涂丹,指宫墙用丹漆涂饰)中应对,参与机密。
相趋委佩联:与同僚们佩戴着玉饰,联袂趋走于朝堂。委佩,下垂的佩玉。
太官供饵美:太官署(掌管宫廷膳食)供应的食物很精美。饵,泛指食物。
三服赐袍鲜:皇帝赏赐的官袍(可能指不同季节的官服)崭新鲜艳。三服,或指春、秋、冬三季的官服。
平进真如砥:平稳晋升,道路平坦如磨刀石。砥,平坦的磨刀石。
孤飞旧恶弦:过去像离群的孤鸟害怕弓弦(般战战兢兢)。恶弦,厌恶弓弦之声,比喻对仕途风险的畏惧。
广文客:指唐代郑虔,曾任广文馆博士,是个冷官。此处借指清贫闲散的学官。
摧擿猎尘编:费力地翻阅、搜寻落满灰尘的书籍。摧擿,指翻阅查找。猎,搜寻。尘编,积尘的书籍。