北宋文坛双星陨落的沉痛哀歌,交织着悼亡之悲与生命哲思
二子继沦阏,惜哉难具论。
麈毛如昨语,墨藁未乾痕。
翣雾迷归柩,㤝风惨葬原。
风流尽逝水,日月促陈根。
从古死皆有,由来命罕言。
病夫长恸罢,翻幸岿然存。
书局:指史馆或编修书籍的机构。宋祁曾参与编修《新唐书》,与梅尧臣、刘羲叟同僚。
梅圣俞:即梅尧臣(1002-1060),字圣俞,北宋著名诗人,与宋祁、欧阳修等交好。
刘仲更:即刘羲叟(1018-1060),字仲更,北宋天文学家、史学家,亦参与《新唐书》编修。
讣问:报丧的消息。
继至:接连到来。
潸然:流泪的样子。
沦阏:沦落、埋没,此处指去世。
麈毛:麈尾的毛。麈尾是魏晋名士清谈时常执的拂尘,后成为名士风流的象征。此处代指昔日清谈的风采。
墨藁:墨迹未干的文稿。藁,同“稿”。
翣雾:出殡时棺椁旁的障扇(翣)仿佛笼罩在雾气中,形容送葬场景的凄凉迷蒙。
归柩:归葬的灵柩。
㤝风:悲戚的风。㤝,同“怆”,悲伤。
葬原:埋葬的郊野。
风流:指二子的才华、风采与事迹。
逝水:像流水一样消逝。
陈根:隔年的草根,比喻逝去的生命或旧迹。
病夫:诗人自指,时宋祁身体多病。
岿然存:独自高耸地存活着。岿然,高大独立的样子。