北宋老臣的仕隐悲歌,以精妙典故抒写忠君与归隐的深刻矛盾
避贤求假左朱轮,衡石通章触罢频。
十驾似驽宁取道,五能如鼠不藏身。
危心事国区区在,短领侵年种种新。
君惠转深无报日,长教猿鹤怨归人。
避贤:让位于贤者,此处是自谦之词,指请求辞去要职。
求假:请求休假或告退。
左朱轮:汉代太守以上官员所乘之车,车轮漆成红色,居左位。此处代指地方州郡长官的职位。
衡石:衡,秤杆;石,重量单位。衡石连用,指处理大量文书,形容公务繁重。
通章:向皇帝上奏章。
触罢频:指奏章屡次被驳回或搁置。
十驾:十天的路程。驽马十驾,语出《荀子·劝学》“驽马十驾,功在不舍”,比喻能力虽差,只要坚持不懈,也能达到目的。
似驽:像劣马一样。诗人自比驽马,谦称自己才能平庸。
宁取道:岂敢选择(好的)道路。
五能如鼠:传说鼫鼠(一种大飞鼠)有五技(能飞不能上屋,能缘不能穷木,能游不能渡谷,能穴不能掩身,能走不能先人),但都不精通。比喻自己虽有些小技能,却不足以安身立命。
危心:心怀戒惧,谨慎小心。
事国:为国家效力。
区区:诚挚、恳切的样子。
短领:衣领短,引申为时光短促。
侵年:岁月侵蚀,指年岁渐长。
种种新:白发不断新生。种种,头发短的样子,指白发。
君惠:君主的恩惠。
转深:反而更加深厚。
猿鹤怨:语出孔稚珪《北山移文》“蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊”,指隐士出山后,山中的猿鹤都埋怨他不再归来。此处诗人反用其意,表达自己渴望归隐而不得,令猿鹤空等。