宋代文人雅赠,以工丽之笔贺友人赴任,蕴含深挚期许
灵风彻宴卮,十幅曙帆飞。
路入江山国,人兼綵绣衣。
草堂空岫幌,偃室听琴徽。
谁识无双誉,新从日下归。
黄垍:人名,应是作者宋祁的朋友或同僚。
勾建昌簿:被任命为建昌县主簿。勾,宋代官制中“勾当”的简称,指担任、主管。建昌,地名,宋代有建昌军(今江西南城一带)。簿,主簿,负责文书、印鉴等事务的佐官。
灵风:和风,祥瑞之风,常用来形容送别或喜庆场合的天气。
彻宴卮:宴饮结束,酒杯已空。彻,通“撤”,撤去。卮,古代盛酒的器皿。
十幅曙帆飞:在晨光中,张挂着宽大帆布的船即将启航。十幅,形容船帆宽大。曙帆,清晨的船帆。
江山国:指风景秀丽、山水环绕的建昌地区。
人兼綵绣衣:指黄垍身着官服。綵绣衣,彩绣的官服,宋代低级官员的服饰也有相应纹饰。
草堂空岫幌:你曾隐居的草堂,山窗的帘帷空自悬挂。岫幌,山洞或山居的窗户帘帷,代指隐居之所。
偃室听琴徽:在偃仰休息的居室里聆听琴声。琴徽,琴面上标识音位的标记,代指琴或琴声。此句描绘黄垍过去闲适的隐逸生活。
无双誉:独一无二的美誉,极高的声望。
日下:指京城、帝都。古代以“日”喻皇帝,皇帝所在之地即为“日下”。