在线阅读《寄大固山嘉祐院长吉上人》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
名高身愈隐,孤锡倚岩扃。
园布黄金地,台藏白马经。
庵云吞暝烛,涧月泻虚瓶。
坐想溪桥路,莓苔又几青。
大固山:山名,具体地理位置待考,应为宋代一处佛教名山。
嘉祐院:寺院名,位于大固山。
长吉上人:对僧人的尊称,上人指持戒严格、精于佛学的僧人。
孤锡:锡杖,僧人所持法器,代指僧人。此处形容长吉上人独自修行。
岩扃:山岩的门户,指僧人居所的门。扃,门闩,引申为门户。
黄金地:指佛寺。佛教传说中,祇树给孤独园以黄金铺地购得,故以“黄金地”代指精舍、寺院。
白马经:指佛经。东汉时,佛经由白马驮至洛阳,故后世常以“白马”指代佛经或佛教。
庵云:笼罩僧庵的云雾。
暝烛:暮色中的烛光。暝,黄昏,昏暗。
涧月:山涧中映照的月光。
虚瓶:空瓶,佛教常以瓶喻身心,虚瓶可指心境空明。
莓苔:青苔。