在线阅读《闻圜丘礼成肆眚》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
斋幄连蜷驻玉虬,万灵遥护翠云裘。
宝鸡并雊迎神曲,卓马争趋助祭侯。
封屋都人差赐帛,贱星牢口阒无囚。
露萧雷解疏恩美,万和欢声速置邮。
圜丘:古代帝王冬至日祭天的圆形高坛。
礼成肆眚:指祭祀大礼完成后,实行大赦。肆,赦免;眚,过失、罪过。
斋幄:斋戒时所用的帐篷。
连蜷:曲折环绕的样子,形容帐篷众多连绵。
玉虬:玉饰的龙,此处指皇帝车驾上的装饰,代指御驾。
万灵:众神。
翠云裘:饰有翠云图案的裘服,指皇帝的礼服。
宝鸡:传说中的神鸡,古人认为其出现象征祥瑞。
并雊:一同鸣叫。雊,野鸡叫。
卓马:骏马。卓,高超、杰出。
助祭侯:协助祭祀的诸侯。
封屋:指赏赐房屋。
都人:京都的百姓。
差赐帛:分别赏赐丝帛。差,分别、等级。
贱星牢口:指监狱。贱星,可能指象征牢狱的星宿;牢口,监狱门口。
阒无囚:寂静没有囚犯。阒,寂静。
露萧:露水降下,萧管奏响。萧,通“箫”,指祭祀音乐。
雷解:雷声消散,比喻赦令颁布如春雷解冻。
疏恩美:广布恩泽的美政。
万和:万众和谐。
欢声速置邮:欢庆的声音通过驿传迅速传遍四方。置邮,驿站车马,指消息传递迅速。