在线阅读《送静海勾稽高洎》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
豪锥残试墨,纶绶照恩裳。
沿牒天官调,承家父任郎。
曲长溪舫远,宴密酒螯香。
得助江山国,仍缝古锦囊。
1. 豪锥:指毛笔。豪,通“毫”。锥,形容笔锋尖锐。
2. 残试墨:指科举考试后剩余的墨迹,暗喻经过科场选拔。
3. 纶绶:指系官印的丝带,代指官服或官职。
4. 恩裳:指皇帝恩赐的官服。
5. 沿牒:依照公文(任命)。牒,官府文书。
6. 天官:周代官名,后世常代指吏部,主管官员铨选。
7. 承家父任郎:指继承父荫而得官。宋代有荫补制度,官员子弟可凭父辈功绩得官。郎,郎官,泛指低级官职。
8. 曲长溪舫远:溪流曲折漫长,行船将远。舫,船。
9. 宴密酒螯香:饯别的宴席丰盛亲密,酒香蟹美。螯,螃蟹的大钳,代指螃蟹。
10. 得助江山国:期望对方能为国家(江山)做出贡献。
11. 仍缝古锦囊:依然像古人那样随身携带锦囊以储存诗稿或妙计。古锦囊,典故出自李贺,他常骑驴背锦囊,得句即投囊中。此处勉励友人保持文采与才思。