在线阅读《送吕太初法曹之许田》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
秋涯舣客舻,潘鬓不胜梳。
去决卿军事,还亲城旦书。
驿鸦啼月早,庖鲤跃冰馀。
白晰公庭步,翘材首曳裾。
秋涯:秋天的水边。涯,水边。
舣客舻:停泊着客船。舣,使船靠岸。舻,船头,此处代指船只。
潘鬓:西晋文学家潘岳在《秋兴赋序》中自述“余春秋三十有二,始见二毛”,后以“潘鬓”指中年鬓发初白,喻指早衰或愁思。
不胜梳:形容头发稀疏,难以梳理。
去决卿军事:指吕太初离开京城,去处理地方上的司法事务。决,决断,处理。卿军事,指法曹参军的职务,主管一州司法刑狱。
还亲城旦书:指吕太初将要接触和处理法律文书。城旦,秦汉时期的一种刑罚,此处借指法律、刑狱之事。书,文书,案卷。
驿鸦:驿站附近的乌鸦。
庖鲤跃冰馀:厨房里还有从冰下跃出的鲤鱼。庖,厨房。跃冰馀,指冬天捕获的、从冰下跃出的鲤鱼尚有剩余,点明时节。
白晰:形容肤色白净,常指文人或官员的容貌。
公庭步:在官署中行走。公庭,官署,衙门。
翘材:杰出的人才。翘,突出。
首曳裾:走在最前面,长衣的下摆(裾)拖曳着。曳裾,本指拖着衣襟,常用来形容文士出入权贵之门,此处形容吕太初作为才俊,风度翩翩地步入官场。