在线阅读《秋霁二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
晓河回北陆,夕雨净西郊。
水足鱼忘喣,林寒鸟恋巢。
阁苔浮绿晕,社橘老丹包。
谁与同真想,清风是淡交。
秋霁:秋雨初晴。霁,雨雪停止,天气放晴。
晓河:拂晓时分的银河。
北陆:星宿名,即虚宿,又称玄枵。古人认为太阳运行至北陆时为冬季,此处借指秋深时节。
夕雨:傍晚的雨。
净:洗净,使……洁净。
喣:张口呼气,引申为吐沫相濡。"鱼忘喣"化用《庄子·大宗师》"相呴以湿,相濡以沫"之典,意指雨水充足,鱼儿不再需要相互吐沫湿润。
恋巢:依恋巢穴。
阁苔:楼阁台阶上的苔藓。
绿晕:苔藓生长茂盛形成的绿色晕染般的痕迹。
社橘:社庙旁种植的橘树。社,古代祭祀土地神的地方。
丹包:指橘子成熟后红色的外皮。
真想:纯真朴素的思想或志趣。源自陶渊明《始作镇军参军经曲阿作》"真想初在襟,谁谓形迹拘"。
淡交:君子之交,恬淡如水的友谊。语出《庄子·山木》"君子之交淡若水"。