在线阅读《春晏病体少悰退卧北斋有寄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
小有负薪疾,早成憔悴姿。
无人来迓跛,赖酒与扶衰。
朴斲知林短,腥膢厌席卑。
西山一丸药,何忍独相遗。
春晏:指春天的宴会或聚会。晏,宴会。
少悰:缺少欢乐。悰,欢乐、心情。
北斋:书斋名,指作者的书房。
负薪疾:指背柴劳累而得的疾病,后泛指疾病。语出《礼记·曲礼下》:“君使士射,不能,则辞以疾,言曰:‘某有负薪之忧。’”
迓跛:迎接跛足之人。迓,迎接。跛,跛脚,此处指作者因病行动不便。
扶衰:支撑衰弱的身体。
朴斲:砍削木材使之成器。朴,未经加工的木材。斲,砍削。
腥膢:指祭祀用的生肉和干肉。腥,生肉。膢,干肉。此处代指宴席上的肉食。
席卑:席位低微。卑,低下。
西山一丸药:典出《晋书·嵇康传》,嵇康《与山巨源绝交书》中提到“饵术黄精,令人久寿”,又传说西山有仙人赐药。此处指能治病的灵丹妙药。
遗:赠送。