在线阅读《春日出浣花溪》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
侧盖天长荡晓霏,暖风才满使君旗。
水通江渚容鱼乐,草遍山梁报雉时。
场雨灭尘盘马疾,楼云碍曲进觞迟。
少陵宅畔吟声歇,柳碧梅青欲向谁。
侧盖:倾斜的车盖,指乘车出行。
天长荡晓霏:天空辽阔,晨雾弥漫。
使君:汉代对刺史或州郡长官的尊称,此处指作者或同游的地方长官。
旗:指仪仗中的旗帜。
江渚:江中的小洲。
雉:野鸡。
场雨:骤雨。
灭尘:雨压尘土。
盘马:骑马盘旋。
楼云碍曲:楼高仿佛阻碍了云彩,也暗指楼中宴饮,乐曲因云(或指酒兴)而迟滞。
进觞:举杯敬酒。
少陵宅:指唐代诗人杜甫在成都浣花溪畔的草堂遗址。少陵是杜甫的别称。
吟声歇:指杜甫的吟咏之声早已消逝。