在线阅读《咏怀二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
荣愿日云暮,安论轻且肥。
嵇慵元抱病,蘧晚况知非。
饵落愁鱼嗅,巢成羡鸟归。
吾生江海志,终不与心违。
荣愿:荣华富贵的愿望。
日云暮:一天天接近暮年。云,语助词。
安论:哪里还谈论。
轻且肥:指《论语·雍也》中“乘肥马,衣轻裘”的富贵生活。
嵇慵:像嵇康一样慵懒。嵇康,魏晋名士,崇尚自然,不拘礼法。
元:本来,原本。
抱病:身患疾病。
蘧晚:像蘧伯玉一样晚年知非。蘧伯玉,春秋时卫国大夫,年五十而知四十九年之非。
况:何况。
知非:认识到从前的过错。
饵落:鱼饵落下。
愁鱼嗅:担心鱼儿只是嗅闻而不上钩,比喻仕途诱惑令人警惕。
巢成羡鸟归:羡慕鸟儿筑好巢后能安然归去,比喻向往归隐生活。
江海志:放浪江湖、隐居不仕的志向。语出《庄子》。
终不与心违:终究不会违背自己的本心。