在线阅读《和丞相晨谒书所见》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
北阙天深报漏迟,台鸾雍鹭共逶迤。
廷风细引趋班佩,宫日遥烘簇仗旗。
侍史有香来洞案,直郎无奏伏丹墀。
殊邻竞献朝正玉,定是东风入律时。
和(hè):唱和,依照别人诗词的题材或体裁作诗词。
丞相:此处指当时的宰相。
晨谒:清晨入宫朝见皇帝。
北阙:古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,后通称帝王宫禁为北阙。
报漏迟:报时的漏壶声显得迟缓,形容时间尚早,天色未明。漏,漏壶,古代计时器。
台鸾雍鹭:台,指御史台等官署。鸾、鹭,均为鸟名,因其行列整齐,常用来比喻朝官班行。雍,和谐、和睦的样子。此句形容朝官们仪容整肃,队列逶迤。
逶迤(wēi yí):蜿蜒曲折,延续不绝的样子,此处形容朝官队伍绵长。
廷风:宫廷中的微风。
趋班佩:官员快步上朝时,身上佩玉碰撞发出的清脆声响。趋,小步快走,表示恭敬。班,朝班的行列。
宫日:照入宫中的朝阳。
遥烘:从远处映照、烘托。
簇仗旗:聚集在一起的仪仗旗帜。簇,聚集。
侍史:侍奉左右的文书小吏。
洞案:深邃的几案,指宫廷中摆放文书奏章的桌案。
直郎:在宫中值班的郎官。
丹墀(chí):宫殿前涂成红色的石阶。
殊邻:异域,远方邻国。
朝正(zhēng)玉:在正月朔日(元旦)朝贺时进献的玉帛贡品。朝正,古代诸侯和臣属在正月朝见天子。
东风入律:春风和煦,律吕调协。古人认为政教昌明,则风调雨顺,律吕和谐。东风,春风。律,音律。