在线阅读《呈胡希元进士二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
离邦嗟病免,道旧乐朋簪。
刻画忘齐丑,膏肓倚郑箴。
轩鸿溯霄路,和鹤答溪阴。
为薙求羊径,时容一往寻。
呈:呈送,恭敬地送上。
胡希元:宋祁友人,生平不详,进士出身。
离邦:离开故乡或京城。邦,国都,亦泛指地方。
病免:因病免官或引退。
道旧:叙说旧情。
朋簪:朋友相聚。语出《易·豫》:“朋盍簪。”孔颖达疏:“群朋合聚而疾来也。”
刻画:指雕琢文辞,刻意修饰。
齐丑:指齐国丑女无盐(钟离春),后泛指丑女。此处谦称自己文笔拙劣。
膏肓:古代医学称心尖脂肪为膏,心脏与膈膜之间为肓,是药力难及之处。比喻难以改正的缺点或积习。
郑箴:指郑国的箴言,可能暗用《左传》中“子产不毁乡校”的典故,喻友人的规劝如良药。箴,劝诫。
轩鸿:高飞的大雁。轩,高扬。
溯霄路:逆着云霄之路高飞,喻志向高远。溯,逆流而上,引申为向上。
和鹤:与鹤应和。鹤为清高隐逸的象征。
答溪阴:在溪水的南岸应答。阴,山之北、水之南为阴。
薙(tì):除草。
求羊径:汉代隐士求仲、羊仲走过的路径,后泛指隐士或友人往来之小路。典出《三辅决录》。
时容:时常允许。
一往寻:前往拜访。