在线阅读《初到郡斋三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
暂解枢机任,来从海上閒。
浮云富贵外,一马是非间。
月衮生潮浦,风香堕桂山。
苍生虽系望,要作冶城还。
枢机:指朝廷机要职位。枢,门轴;机,弩牙。比喻关键、重要的职位。
海上閒:指到海边州郡任职,获得暂时的清闲。宋祁当时被外放为寿州知州。
浮云富贵:语出《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”此处表示将富贵视若浮云,不以为意。
一马是非:指官场的是非纷争。一马,或指单骑赴任,或为泛指。
月衮:形容月光如水波般涌动。衮,同“滚”,滚动、涌动之意。
潮浦:潮水涌动的江岸或海边。浦,水边。
风香堕桂山:风中带着桂花香气,飘落在山间。堕,飘落。桂山,长满桂树的山,亦可能暗指有美誉的任职之地。
苍生:百姓。
系望:寄托期望。
冶城:本为古代治铁铸钱之所,后常指繁华的都市或重要的治所,此处应指京城或朝廷中枢。