在线阅读《过洛阳有作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
郁葱喜气抱天回,飞柱门深拂晓开。
树绿远随驰道出,尘清曾傍属车来。
雾中温洛浮仙牒,云表神崧荐寿杯。
何日东都参第赋,班生犹是令兰台。
郁葱:形容草木苍翠茂盛,此处借指祥瑞之气浓郁。
抱天回:环绕着天空回旋。抱,环绕。天回,天空。
飞柱门:指洛阳宫殿的高大门阙。飞柱,形容门柱高耸。
拂晓开:在拂晓时分打开。
驰道:古代供帝王行驶车马的道路。
尘清:尘土清净,形容车驾过后或治理有方,道路整洁。
属车:帝王出行时的侍从车辆,亦泛指帝王的车驾。
温洛:指洛水。传说洛水有神龟负图而出,是为祥瑞,故称“温洛”。
仙牒:指神仙的图籍或祥瑞的征兆。牒,文书,簿册。
云表:云外,高空。
神崧:指中岳嵩山,古称“崧高”,被视为神山。
荐寿杯:进献祝寿的酒杯。荐,进献。
东都:指洛阳。东汉、隋唐等朝代以洛阳为东都。
参第赋:参与科举考试,名列前茅。第,科第,科举考试及格的等次。赋,一种文体,常为科举考试内容。
班生:指东汉的班固。班固曾任兰台令史,奉诏修史。此处诗人以班固自比。
兰台:汉代宫内收藏典籍之处,后亦指史官或秘书省。令兰台,即兰台令史。