在线阅读《有怀寄同舍》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
不为秋归人未归,淮南又见叶丹时。
汉皇好少身今老,楚客愁醒啜始醨。
夕栈长风惊代马,晓天团露怨江蓠。
夫君去我犹千里,万虑劳劳欲语谁。
同舍:指同僚、同官署的朋友。
淮南:淮河以南地区,此处可能指作者当时所在的淮南西路或泛指南方。
叶丹:树叶变红,指深秋时节。
汉皇好少:化用汉武帝宠爱年轻臣子(如卫青、霍去病)的典故,暗喻当今皇帝也偏爱年轻才俊。
楚客:原指流放或旅居楚地之人,后泛指客居他乡的游子,此处为作者自指。
愁醒啜始醨:心中忧愁,即使饮酒也难以沉醉,只能啜饮薄酒。醨,薄酒。
夕栈:傍晚时分的栈道。栈,栈道,山间险峻的通道。
代马:代地(今河北、山西北部)所产的马,以善驰闻名,古诗中常代指北方的战马或骏马。
晓天:清晨的天空。
团露:凝聚成团的露水。
江蓠:一种香草,又名蘼芜,古诗中常象征高洁或离别愁思。
夫君:古代对男子的尊称,此处指所怀念的同舍友人。
劳劳:惆怅忧伤的样子。