在线阅读《当直偶题所见》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
凛序闲缇籥,轻寒著黼帷。
仙盘迎日早,温树得霜迟。
风触趋朝佩,霞缠放仗旗。
殿廊聊暴背,谁讶子云衰。
当直:值班,在宫中轮值。
偶题所见:偶然题写所见之景。
凛序:寒冷的季节。序,时序。
闲缇籥:指宫门紧闭。缇籥,赤色的门闩和锁钥,代指宫门。
黼帷:绣有黑白斧形花纹的帷帐,指宫殿内的帷帐。
仙盘:指承露盘。汉武帝于建章宫立铜仙人,手捧承露盘以接甘露。
温树:温室殿之树。汉代温室殿为冬日取暖之所,殿内树木经冬常青。此处借指宫苑中受庇护的树木。
得霜迟:沾染霜露较晚。
趋朝佩:官员上朝时身上佩戴的玉饰,行走时相触发声。
放仗旗:指仪仗所用的旗帜。放仗,指仪仗陈列。
殿廊:宫殿的走廊。
暴背:晒太阳取暖。暴,同“曝”。
子云衰:指扬雄(字子云)晚年贫困衰颓的典故。此处诗人以扬雄自比。