在线阅读《古意》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
博妖齐许取侯封,褒贬都归竹帛中。
三虎有无空逞辩,一狐埋伏妄贪功。
轮囷自许先枯木,首鼠何曾忌秃翁。
堪笑云罗弥薮泽,不知天外有冥鸿。
博妖齐许取侯封:博妖,指博取妖异之名以邀功。齐许,指战国时齐国的方士许负,善相术,此处泛指方士术士。侯封,封侯。
褒贬都归竹帛中:竹帛,竹简和白绢,古代用以书写,代指史书。此句意为功过是非最终都将载入史册。
三虎有无空逞辩:三虎,典故出自《后汉书·党锢列传》,称陈蕃、窦武、刘淑为“三君”,李膺、荀翌、杜密为“三俊”,张俭、刘表、岑晊为“三虎”。此处或泛指朝中权贵、结党营私者。空逞辩,徒然地争辩。
一狐埋伏妄贪功:一狐,化用“狐假虎威”典故,比喻依仗他人权势作威作福的小人。埋伏,暗中设计。妄贪功,妄想贪图功劳。
轮囷自许先枯木:轮囷,盘曲、高大的样子,形容树木。自许,自我期许、标榜。先枯木,比枯木还要(看似)古老、有姿态。比喻某些人故作姿态,标榜自己清高老成。
首鼠何曾忌秃翁:首鼠,即首鼠两端,形容迟疑不决、瞻前顾后的样子。秃翁,指年老秃头的人,此处是作者自指,带有自嘲意味。忌,顾忌、忌惮。
堪笑云罗弥薮泽:堪笑,可笑。云罗,如云一样密布的罗网。弥,布满。薮泽,湖泽,比喻世俗名利场。
不知天外有冥鸿:冥鸿,高飞于天际的大雁,比喻志向高远、超脱世俗的隐士或贤人。语出扬雄《法言·问明》:“鸿飞冥冥,弋人何篡焉?”