在线阅读《出城所见赋五题 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
二月风堪爱,悠悠天际生。
向空鸣籁细,乘暝作寒轻。
拂水纹层浪,穿条杌紫茎。
烦君期素魄,相伴倒春清。
1. 出城所见赋五题:这是诗人出城游览后,以所见景物为题创作的一组五首诗,此为第五首。
2. 二月风堪爱:堪爱,值得喜爱。点明时节是早春二月,春风和煦可爱。
3. 悠悠天际生:悠悠,形容风的悠长、舒缓之态。天际生,指风仿佛从遥远的天边生成、吹来。
4. 向空鸣籁细:籁,从孔穴中发出的声音,也泛指自然界的声响。此句意为,风吹过虚空,发出细微而悦耳的天籁之音。
5. 乘暝作寒轻:乘,趁着。暝,暮色,黄昏。作寒轻,带来轻微的寒意。指晚风带着些许凉意。
6. 拂水纹层浪:拂,轻轻掠过。纹,用作动词,激起波纹。层浪,层层叠叠的细小波浪。形容微风拂过水面,荡起层层涟漪。
7. 穿条杌紫茎:穿,穿过。条,树木的枝条。杌(wù),摇动,摇晃。紫茎,指某些植物紫色的嫩茎。形容风穿过枝条,摇动了初生的紫茎。
8. 烦君期素魄:烦,烦劳,有请。君,此处指风。期,期待,盼望。素魄,月亮的别称,亦指皎洁的月光。此句意为,有请春风(你)期待着明月升起。
9. 相伴倒春清:倒,倾尽,此处引申为尽情享受。春清,春天清朗的夜色。意为与明月相伴,尽情享受这春日清幽的夜晚。