在线阅读《紫宸赐宴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
戴斗通欢瑞节来,新年共上万年杯。
宫花杂珥天心悦,并觉春从殿里回。
紫宸:唐代宫殿名,为大明宫的内朝正殿,是皇帝接见群臣、举行朝会和处理日常政务的重要场所,后常代指皇宫或朝廷。
赐宴:皇帝赏赐的宴会。
戴斗:指北极星所在的天区,古人认为其下对应帝王所居的紫微垣,故用以代指朝廷或皇宫。
瑞节:吉祥的时节,此处指新年。
万年杯:祝福皇帝万寿无疆的酒杯。
宫花杂珥:宫中宴会时,赐予臣子的装饰性花朵(宫花)与官员帽冠上的饰物(珥)交相辉映。杂,错杂、混杂。珥,原指珠玉耳饰,此处指朝冠上的饰物。
天心:天帝之心,亦指皇帝的心意。
并觉:一同感觉到。
春从殿里回:春意仿佛是从宫殿中弥漫出来的。回,回转、弥漫。