在线阅读《寄君贶王学士》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
鸡檄防边未得休,久停欢酌为前筹。
良辰床赏何忧晚,他日三公尚黑头。
寄:寄赠,写给。
君贶(kuàng):王拱辰的字。王拱辰(1012-1085),字君贶,开封咸平(今河南通许)人,北宋名臣,官至吏部尚书、三司使。
王学士:指王拱辰,因其曾任翰林学士,故称。
鸡檄(xí):指紧急的军事文书。古代紧急文书常插鸟羽以示迅疾,称“羽檄”。此处“鸡檄”或为“羽檄”之变称,或指鸡毛信一类,喻指边事紧急。
防边:防守边疆。
未得休:不得停歇。
欢酌:欢聚宴饮。
前筹:指在前方筹划军务。筹,筹划,谋略。
良辰:美好的时光。
床赏:指安坐于床榻之上,从容欣赏美景或享受闲暇。床,坐具。
何忧晚:何必担忧来得晚。
三公:古代朝廷最高官职的合称,各代所指不同,北宋时为太尉、司徒、司空,或指宰相级别的重臣,喻指极高的官位。
黑头:头发乌黑,指年纪尚轻。