在线阅读《春帖子词皇帝阁十二首 其十》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
水暖蛟冰解,灰飞凤管和。
阳春与皇泽,并付女夷歌。
春帖子词:又称“春帖”、“帖子词”,是宋代宫廷立春时的一种应制诗体,由翰林学士等文臣撰写,贴于宫中各处门阁,内容多为歌功颂德、祈祝吉祥。
皇帝阁:指张贴于皇帝所居宫殿门阁的帖子词。
水暖蛟冰解:蛟,指蛟龙,亦泛指水中生物。此句意为春水转暖,冰封的河面开始融化。
灰飞凤管和:凤管,指笙或排箫等管乐器,因其形制或声音似凤鸣而得名。古代有候气法,将葭莩(芦苇内膜)灰置于律管(定音的竹管)中,节气至则相应律管内的灰会飞出,以验证节候。此句指立春时节已到,乐律和谐。
阳春:温暖的春天,亦指《阳春》古曲,比喻高雅的曲调或恩泽。
皇泽:皇帝的恩泽。
女夷歌:女夷,传说中掌管春夏万物生长的女神。《淮南子·天文训》:“女夷鼓歌,以司天和,以长百谷禽兽草木。”此处指歌颂春天和皇恩的歌曲。