在线阅读《苦热二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
夜火虽中气未清,箑频□倦若为情。
峰云不动林烟热,正为蜩螗作沸羹。
苦热:以酷热为苦。
夜火虽中气未清:夜火,指夜晚的暑气或热气。中气,指天地间的中和之气,也指人的中焦之气。此句意为,虽然已是夜晚,但暑热之气并未消散,天地间依然闷热难当。
箑频□倦若为情:箑(shà),扇子。□,原诗此处有缺字,疑为“挥”或“摇”。此句意为,频繁地摇动扇子,人也感到疲倦,不知该如何是好。若为情,犹言“何以为情”,即无可奈何之意。
峰云不动林烟热:山峰上的云彩凝滞不动,山林间的雾气也带着灼热。
正为蜩螗作沸羹:蜩螗(tiáo táng),蝉的别名。沸羹,沸腾的羹汤,比喻喧闹嘈杂。此句意为,这酷热的天气,正好为蝉鸣提供了环境,让它们的叫声像沸腾的羹汤一样喧闹不休。