在线阅读《咏史》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一马浮江拥瑞图,青规群彦掎长裾。
本缘献替居门下,不为江虾与䱥鱼。
一马浮江:指晋元帝司马睿南渡长江,建立东晋政权。"一马"暗喻帝王,"浮江"指南渡。
瑞图:祥瑞的图谶,指帝王受命于天的征兆。
青规:指朝廷的法规、制度。
群彦:众多的贤能之士。彦,有才学的人。
掎长裾:掎,拉住、牵引。长裾,长衣的前襟,代指士大夫的官服。此句形容贤士们追随帝王,辅佐朝政。
献替:"献可替否"的略语,指进献可行的建议,废止不可行的政策,是臣子辅佐君王的重要职责。
门下:指门下省,魏晋至隋唐的中央官署之一,负责审议诏令、封驳奏章,是重要的决策机构。
江虾与䱥鱼:䱥鱼,一种小鱼。此处用江中的小虾小鱼比喻微小的利益或琐碎的事务。